03素问译注卷八(1)小说:黄帝内经——膳书堂文化。
06译注的那句话，到乡下去吧，一了百了。说给我周围的人听。
07“风之城”（芝加哥别称——译注）昨晚遭受了一场强风暴雨。
08如果缺少准确规范的翻译注释，文学经典的译本可能被降格为通俗读物。
09例如，戈登·布朗和那些放毒债者（见译注）一样，竭力否认种种经济现状。
10软化口腔根部（上颚后部——译注），让这部分朝着眼睛后部的鼻腔部分拱起向上。
11听到堂堂美国总统也说同一个词就是另一码事了,而说的又是这位出格的教皇阁下(译注1).
12她伸出手，简单的说道：“嗨，费利（译注：费恩的昵称）跟我讲过很多关于你的事。”
13这种小抄中,不但有原文,还有详细的译注,甚至还有各种作文提示,实在是舞弊取巧的利器。
14由于11月17号开始的古尔邦节（穆斯林两大节日之一——译注），官方宣布了几天的休息。
15它们被称作“阿尔图”（中音部——译注）云，包括平坦的高层云和肥胖的高积云（上图）。
16(译注:箭靶图,托利在给浅间的射箭在点藏的帽子上画靶子……)之类图案的托利,姐姐发出了疑问。
172010年1月15日，孟买，尼赫鲁天文馆（译注：尼赫鲁为印度前总理），人们用太阳观测镜观赏日环食。
18行为使众生产生低贱和高尚的差别。译注：这里所谓的‘行为’，包括了思想、言语、和身体的动作三种。
19在南边，则是蕨（泛指多种可食用的蕨类——译注），几乎各地的人都在采集黑核桃、野蘑菇和鲜嫩的蒲公英。
20把它们都塞进硅谷的一栋楼里，用铅把它们屏蔽起来，不许和莱蒙德（译注：微软总部所在地）那边有任何接触。
21这辆战车是英国考古学家霍华德?卡特于1922年在图坦卡门法老金字塔下墓室里发现的五件车辆（译注：据原文）之一。
22先把巧克力切成小块，或是直接用小块的巧克力（译注：像好时的kisses那样的），2盎司巧克力融化后大概能装1/3量杯。
23她在一家广告公司实习时遇到了她的款爷（译注：好想翻成客户），此间公司的老板，一个家庭事业皆有所成的老男人。
24吁求更为广泛的民主与人权的墙报被允许张贴（指西单民主墙————译注），而有一张墙报甚至引用了美国独立宣言。
25新的财富转变了冰岛——将它从1100年来的穷乡僻壤转变成了比约克（译注：冰岛著名的歌星，王菲曾经模仿她）的家乡。
造句大全为您提供译注造句大全,译注造句,关于译注的句子,译注怎么造句,译注造句大全有哪些,哪些句子是关于译注,译注的句子,译注如何造句,描写的译注造句,译注怎么句子等。